-
1 determination of the amount of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by methods other than those involving liquid means of separation
Gold mining: dry assay, dry assayingУниверсальный русско-английский словарь > determination of the amount of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by methods other than those involving liquid means of separation
-
2 разделение сухим путем
Русско-английский политехнический словарь > разделение сухим путем
-
3 сухое обогащение
Russian-English dictionary of construction > сухое обогащение
-
4 разделение сухим способом
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разделение сухим способом
-
5 сухое обогащение
dry cleaning, dry concentration, dry preparation, dry separation, dry treatment, ( мелкой руды) dry vanningРусско-английский политехнический словарь > сухое обогащение
-
6 концентрат сухой сепарации
Русско-английский политехнический словарь > концентрат сухой сепарации
-
7 концентрат сухой сепарации
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > концентрат сухой сепарации
-
8 сухое обогащение
dry separation метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сухое обогащение
-
9 сухое обогащение
1) Geology: pneumatic separation2) Engineering: air cleaning, dry cleaning, dry preparation, dry separation, dry treatment, dry vanning (мелкой руды), pneumatic preparation3) Oil: dry concentration4) oil&gas: air benefication -
10 разделение
abhesion, breaking-up связь, classification горн., (напр. каналов) decommutation, ( каналов) demultiplexing, ( носителей данных) detachment, dismemberment, dividing, division, (напр. временное, пространственное) interleave, ( фаз) immiscibility, ( сигналов) isolation, multiplex, multiplexing, parting, partition, partitioning, scission, segregation, separation, severance, sharing, split, splitting* * *разделе́ние с.
( деление на части) division; ( отделение друг от друга) separation; partitionразделе́ние во́здуха — air separationразделе́ние вре́мени вчт. — time sharingс разделе́нием вре́мени (напр. о ЭВМ) — time-sharedразделе́ние в тяжё́лых сре́дах — heavy-media separationразделе́ние га́зовых сме́сей — separation of gas mixturesгравитацио́нное разделе́ние — gravity separationразделе́ние изото́пов — isotope separationмо́крое разделе́ние — wet separationразделе́ние на ме́рные ча́сти (полос, лент) — partingразделе́ние переме́нных мат. — separation of variablesразделе́ние по кру́пности — classifying, classification, sizingразделе́ние по ма́ссе — weight separationразделе́ние сигна́лов, временно́е ( метод уплотнения) свз., телемех. — time-division multiplex(ing), time multiplex(ing)разделе́ние сигна́лов по амплиту́де — amplitude separationразделе́ние сигна́лов по частоте́ ( метод уплотнения) свз., телемех. — frequency-division multiplex(ing), frequency multiplexосуществля́ть переда́чу с разделе́нием (сигна́лов) по частоте́ — transmit by frequency multiplexразделе́ние синхросме́си на ка́дровые и стро́чные синхрои́мпульсы — separation of the composite synchronizing signal into vertical and horizontal sync pulsesразделе́ние сухи́м путё́м — dry separationразделе́ние труда́ — division of labourразделе́ние фаз — phase separationразделе́ние фюзеля́жа на отсе́ки ав. — compartmentationхроматографи́ческое разделе́ние — chromatographic fractionationразделе́ние центрифуги́рованием — centrifugal separation* * *1) separation; 2) division -
11 разделение
с. division; separation; partitionразделение синхросмеси на кадровые и строчные синхроимпульсы — separation of the composite synchronizing signal into vertical and horizontal sync pulses
Синонимический ряд:1. дележ (сущ.) дележ; дележка; дележку; раздел; распределение2. деление (сущ.) деление; дробление; расчленение; членение3. разъединение (сущ.) разобщение; разъединениеАнтонимический ряд: -
12 сухой
1) arid
2) dry
3) dry-buld
4) lean
5) <chem.> residue
– абсолютно сухой
– док сухой
– сухой анализ
– сухой газ
– сухой док
– сухой затвор
– сухой климат
– сухой конденсатор
– сухой лед
– сухой на ощупь
– сухой огнетушитель
– сухой остаток
– сухой пар
– сухой посол
– сухой пылеуловитель
– сухой размол
– сухой съем
– сухой трансформатор
– сухой флюс
абсолютно сухой образец — oven-dry sample
концентрат сухой сепарации — dry-separation concentrate
машина для сухой очистки яиц — egg buffer
сухой или металлический выпрямитель — dry rectifier
сухой перенос копии — dry laying
сухой термометр психрометра — dry-bulb thermometer
-
13 разделение
1) disjunction
2) dissection
3) division
4) <scient.> resolution
5) segregating
6) segregation
7) separating
8) separation
9) sharing
10) sorting
11) split
12) splitting
– временное разделение
– мокрое разделение
– разделение во времени
– разделение воздуха
– разделение времени
– разделение диффузное
– разделение изотопов
– разделение каналов
– разделение мод
– разделение на слоги
– разделение надвое
– разделение переменных
– разделение по крупности
– разделение по массе
– разделение труда
– разделение фаз
– разделение центрифугированием
временное разделение сигналов — time-division
разделение в тяжелых средах — heavy-media separation
разделение газовых смесей — separation of gas mixtures
разделение каналов временное — < time-division multiplexing> TDM
разделение каналов по времени — < time-division multiplexing> TDM
разделение каналов по частоте — < frequency-division multiplexing > FDM
разделение каналов частотное — < frequency-division multiplexing > FDM
разделение на мерные части — parting
разделение сигналов по амплитуде — amplitude separation
разделение сигналов по частоте — frequency multiplex
разделение сухим путем — dry separation
-
14 сухое просеивание
-
15 просеивание материалов в сухом состоянии
Cement: dry separation, dry sievingУниверсальный русско-английский словарь > просеивание материалов в сухом состоянии
-
16 концентрат
concentrate
– агломерировать концентрат
– грубый концентрат
– конечный концентрат
– концентрат эмульсии
– мелкий концентрат
– металлургический концентрат
– обжигать концентрат
– окусковывать концентрат
– отсаживать концентрат
– пенный концентрат
– первичный концентрат
– пиритовый концентрат
– плавка на концентрат
– рудный концентрат
– суммарный концентрат
– флотационный концентрат
концентрат сухой сепарации — dry-separation concentrate
рудный коллективный концентрат — collective ore concentrate
-
17 концентрат сухой сепарации
Engineering: dry-separation concentrateУниверсальный русско-английский словарь > концентрат сухой сепарации
-
18 разделение сухим путём
Engineering: dry separationУниверсальный русско-английский словарь > разделение сухим путём
-
19 сухое разделение
Silicates: dry separation -
20 концентрат
concentrate, concentration* * *концентра́т м.1. ( продукт обогащения руд) concentrateагломери́ровать [спека́ть] концентра́т — sinter the concentrateобжига́ть концентра́т — roast the concentrateокуско́вывать концентра́т — agglomerate the concentrate; ( в грануляторе) pelletize the concentrateотса́живать концентра́т — jig the concentrateподверга́ть концентра́т перечи́стке — scour the concentrate2. ( пищевой продукт) dehydrated cooked [ready-made] food, dehydrated cooked [ready-made] meal, food concentrateгру́бый концентра́т — rough concentrateконе́чный концентра́т — final concentrateме́лкий концентра́т — fine concentrateметаллурги́ческий концентра́т — metallurgical concentrateпе́нный концентра́т — froth concentrateперви́чный концентра́т — primary concentrateпири́товый концентра́т — pyrite concentrateру́дный концентра́т — ore concentrateру́дный, коллекти́вный концентра́т — collective ore concentrateру́дный, селекти́вный концентра́т — selective ore concentrateсумма́рный концентра́т — ultimate concentrateконцентра́т сухо́й сепара́ции — dry-separation concentrateфлотацио́нный концентра́т — flotation concentrate
См. также в других словарях:
Dry gas seal — Dry gas seals are non contacting, dry running mechanical face seals consist of a mating (rotating) ring and a primary (stationary) ring. When operating, grooves in the rotating ring generate a fluid dynamic force causing the stationary ring to… … Wikipedia
Dry cleaning — (or dry cleaning) is any cleaning process for clothing and textiles using a chemical solvent other than water. The solvent used is typically tetrachloroethylene (perchloroethylene), abbreviated perc in the industry and dry cleaning fluid by the… … Wikipedia
Dry wash (disambiguation) — Dry wash can mean: Waterless car wash, a technique used to wash a vehicle without the use of water. Dry cleaning, any cleaning process for clothing and textiles using an organic solvent rather than water. Arroyo (creek), wadi, or similar dry… … Wikipedia
Dry cask storage — Example of a dry cask storage area. Dry cask storage is a method of storing high level radioactive waste, such as spent nuclear fuel that has already been cooled in the spent fuel pool for at least one year.[1]. These casks are typically … Wikipedia
Dry distillation — Distillation Dis til*la tion (d[i^]s t[i^]l*l[=a] sh[u^]n), n. [F. distillation, L. destillatio.] 1. The act of falling in drops, or the act of pouring out in drops. [1913 Webster] 2. That which falls in drops. [R.] Johnson [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry natural gas — Natural gas which remains after: 1) the liquefiable hydrocarbon portion has been removed from the gas stream (i.e., gas after lease, field, and/or plant separation); and 2) any volumes of nonhydrocarbon gases have been removed where they occur… … Energy terms
Murray Dry — is an American political scientist specializing in American constitutional law, American political thought, political philosophy, freedom of speech, freedom of religion, federalism, separation of powers, and the American founding.[1] He is… … Wikipedia
cañada — /keuhn yah deuh, yad euh/, n. Chiefly Western U.S. 1. a dry riverbed. 2. a small, deep canyon. [1840 50; < Sp, equiv. to cañ(a) CANE + ada n. suffix] * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural resources … Universalium
North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… … Universalium
Canada — /kan euh deuh/, n. a nation in N North America: a member of the Commonwealth of Nations. 29,123,194; 3,690,410 sq. mi. (9,558,160 sq. km). Cap.: Ottawa. * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium